Um tatu
parou o seu carro em frente a uma casa noturna no centro da cidade. Foi
revistado pelo cavalo na porta e entrou. Uma rata ofereceu companhia, mas ele não quis. Uma galinha apresentava uma dança erótica, mas ele não se interessou. Uma
gata tinha um olhar sensual, mas ele dirigiu-se ao balcão. A cobra que
gerenciava a casa, já conhecia o tatu. Ela contou para ele:
-A tatu fêmea está ocupada hoje!
Mas o
tatu disse:
-Enquanto eu espero por ela vou beber uma garrafa de cerveja.
A cobra
mostrou outro animal sentado ao lado do balcão e avisou:
-Esse
porco está esperando pela tatu fêmea também.
E então
o tatu respondeu:
-Nesse
caso, me dá duas cervejas!
(Osmar
Batista Leal)
The perseverance of armadillo
A armadillo stopped his car in front of a
night house in the city center. He was searched by the doorman horse and entered. A
female mouse offered company, but he didn’t want. A hen performed a erotic
dance, but he wasn’t interested. A female cat had a sensual, but he headed to
the counter. The snake that managed the bar already knew the armadillo and told
him:
-The female armadillo is busy today.
But the armadillo said:
-While I wait for her I am going to drink
a bottle of beer.
The snake showed another animal sitting
beside the counter and warned him:
-that pig is waiting for the female
armadillo too.
And then the armadillo answered:
-In that case, I am going to drink two
bottle of beer!
(Osmar Batista Leal)
Outros
textos:
-O último
sapo virgem
-A
última tentação de um rato
-Vida
de cachorro
Nenhum comentário:
Postar um comentário